Internationale Fälle · Schweiz
Von der Schweiz gesucht und in Spanien festgenommen
Die Schweiz ist nicht in der EU, deshalb gibt es keinen Europäischen Haftbefehl: Ihre Ersuchen folgen dem Europäischen Auslieferungsübereinkommen von 1957. Sie sind meist gut dokumentiert, oft wegen Betrug, Urkundenfälschung und Vermögensdelikten, und das Gericht lehnt sie selten ab. Der Beitrag der Verteidigung liegt im Detail: Haft, Bedingungen und wofür die Person tatsächlich ausgeliefert wird.
Saúl Rosell Manglano · Strafverteidiger · Madrid · ICAM 83.198
Was die Entscheidungen zeigen
Betrug
Betrug, Urkundenfälschung und Vermögensdelikte sind die häufigsten Gründe der Schweizer Ersuchen, die ich ausgewertet habe.
Kein Prozess
Das spanische Gericht entscheidet nicht über die Schuld: Es prüft die Vertragsvoraussetzungen und die Beschreibung der Taten.
Zeit zählt
Die in Spanien verbrachte Haftzeit muss auf die Schweizer Strafe angerechnet werden.
- Übergabe bewilligt14 100%
- Mit Bedingungen0 0%
- Abgelehnt0 0%
Sachentscheidungen der Audiencia Nacional zu Ersuchen aus diesem Land, die ich ausgewertet habe (2025–2026, 14 Entscheidungen). Ein Fall kann mehrere Entscheidungen auslösen. Bedingungen wie die Rückkehr nach Spanien zur Verbüßung der Strafe oder Garantien zu den Haftbedingungen erreicht in der Regel die Verteidigung.
Was das Gericht prüft, und was nicht
Bei der Auslieferung entscheidet die Audiencia Nacional nicht, ob die Person schuldig ist. Sie prüft, dass die Taten in beiden Ländern strafbar sind, nicht verjährt sind, die Strafe das Minimum erreicht und das Ersuchen die Taten klar beschreibt. Argumente zu den Beweisen gehören in das Schweizer Verfahren, mit einem Schweizer Anwalt.
Weiterlesen−
Die Verjährung wird genau berechnet: In einem Fall entschied das Datum der Rechtskraft des Schweizer Urteils darüber, ob eine Strafe von fünf Jahren noch vollstreckt werden konnte.
Wie wir uns verständigen
Ich arbeite auf Spanisch. Mit Mandanten aus dem Ausland lese und beantworte ich Nachrichten mit Übersetzungswerkzeugen, und das funktioniert gut. Bei der Polizei und vor Gericht haben Sie gesetzlich Anspruch auf einen kostenlosen Dolmetscher, und ich sorge dafür, dass dieses Recht gewahrt wird. Wenn Sie mir auf Deutsch schreiben, antworte ich Ihnen.
Häufige Fragen
Soll ich der Auslieferung in die Schweiz zustimmen?
Die Zustimmung beschleunigt alles, und viele entscheiden sich dafür, aber man sollte erst das Ersuchen lesen: welche Delikte es umfasst, ob eines verjährt ist und welche Haftbedingungen Sie erreichen können.
Kann ich während des Auslieferungsverfahrens freikommen?
Das hängt von der Fluchtgefahr und Ihren Bindungen an Spanien ab. Eine feste Adresse, Arbeit und Familie hier sind die Argumente, die wirken.
Ist es dringend?
Rufen Sie mich an: 688 884 488. Ich gehe selbst ans Telefon, zu jeder Stunde.
Das könnte Ihnen auch helfen

