Strafverteidigung in Spanien
In Spanien festgenommen oder beschuldigt? Ich kann helfen.
Ich bin Saúl Rosell, Strafverteidiger in Madrid. Ich verteidige Menschen, die in Spanien festgenommen, beschuldigt oder vorgeladen wurden, und begleite ihre Familien durch alles, was danach kommt. Schreiben Sie mir auf WhatsApp und erzählen Sie mir, was passiert ist.
Saúl Rosell Manglano · Strafverteidiger · Madrid · ICAM 83.198
72 Std.
Höchstdauer des Polizeigewahrsams bis zur Freilassung oder zum Richter (Art. 17 Verfassung, Art. 520 LECrim).
Kostenlos
Dolmetscher bei der Polizei und vor Gericht, gesetzlich garantiert, wenn Sie kein Spanisch verstehen.
Ihre Wahl
Sie können jederzeit Ihren eigenen Anwalt benennen, auch wenn schon ein Pflichtverteidiger bestellt wurde.
Von der Festnahme zum Richter
- 0 Std.
Festnahme. Die Polizei muss die Gründe und die Rechte in einer Sprache erklären, die die Person versteht.
- 3 Std.
Der Anwalt, den Sie benennen, hat bis zu drei Stunden Zeit, um zur Polizeiwache zu kommen.
- Vorher
Vertrauliches Gespräch mit dem Anwalt, immer vor jeder Aussage.
- 72 Std.
Höchstdauer des Polizeigewahrsams: Freilassung oder Vorführung beim Bereitschaftsrichter.
- Richter
Freiheit, Freiheit unter Auflagen oder, in schweren Fällen, Untersuchungshaft.
Wer ich bin
Ich bin seit 2010 als Strafverteidiger in Madrid tätig und Mitglied der Anwaltskammer Madrid (ICAM 83.198). Ich arbeite ausschließlich im Strafrecht: Festnahmen, Ermittlungsverfahren, Hauptverhandlungen, Rechtsmittel und Strafvollstreckung.
Ich bearbeite Ihren Fall selbst. Zwischen Ihnen und Ihrem Anwalt stehen keine Mitarbeiter oder Referendare: Wir sprechen direkt miteinander, und ich unterschreibe jedes Schriftstück Ihrer Verteidigung.
- 2010
- Anwalt seit
- ICAM 83.198
- Anwaltskammer Madrid
- Hunderte
- verteidigte Personen
Wobei ich helfe
Das sind die Situationen, die ich mit Mandanten aus dem Ausland am häufigsten erlebe. Jede Seite erklärt verständlich, was das Gesetz sagt und was ich tue.
Jemand wurde festgenommen
Was die Familie sofort tun kann, wie man mich als Anwalt benennt und was die 72-Stunden-Grenze bedeutet.
Ihre Rechte als Ausländer
Dolmetscher, Übersetzung wichtiger Dokumente, Konsulat, Schweigerecht und ein Anwalt Ihrer Wahl.
Schnellverfahren
Wenn ein Fall in wenigen Tagen verhandelt wird, was eine Einigung mit der Anklage bedeutet und warum man nicht überstürzt entscheiden sollte.
Europäischer Haftbefehl und Auslieferung
Ein anderes Land verlangt Ihre Übergabe. Fristen, die Anhörung in Madrid und die Ablehnungsgründe.
Alkohol am Steuer
Atemalkoholtests, der Grenzwert von 0,60 mg/l, die Verweigerung des Tests und was mit Ihrem Führerschein geschieht.
Schlägereien und Körperverletzung
Ein Abend, der schlecht endete: das ärztliche Attest, leichte und schwere Verletzungen, Notwehr.
Internationale Fälle
Auslieferung, Interpol-Fahndungen, Europäische Haftbefehle und Fälle in mehreren Ländern.
Für Anwälte außerhalb Spaniens
Ihr Mandant hat ein Strafverfahren in Spanien. Wie ich mit ausländischen Kollegen zusammenarbeite.
Wie wir uns verständigen
Ich arbeite auf Spanisch. Mit Mandanten aus dem Ausland lese und beantworte ich Nachrichten mit Übersetzungswerkzeugen, und das funktioniert gut. Bei der Polizei und vor Gericht haben Sie gesetzlich Anspruch auf einen kostenlosen Dolmetscher, und ich sorge dafür, dass dieses Recht gewahrt wird. Wenn Sie mir auf Deutsch schreiben, antworte ich Ihnen.
Wie ich arbeite
Sie schreiben oder rufen an
Erzählen Sie mir, was passiert ist, wo und in welchem Stadium sich die Sache befindet. Für ein Angebot müssen Sie keine Dokumente schicken.
Ich schicke Ihnen ein schriftliches Angebot, kostenlos
Ein Festpreis für jeden Verfahrensabschnitt, schriftlich, bevor ich beginne. Einmal vereinbart, ändert er sich nicht.
Sie beauftragen mich
Sie können mich aus dem Ausland beauftragen. Ihre Familie kann per Auslandsüberweisung oder Karte zahlen, und ich stelle für jede Zahlung eine Rechnung aus.
Ich halte Sie auf dem Laufenden
Sie und Ihre Familie können den Fall in einem privaten Online-Bereich verfolgen, mit Dokumenten und Terminen, und mir dort schreiben.
Wo ich tätig bin
Ich sitze in Madrid und bin in ganz Spanien tätig. Außerhalb von Madrid arbeite ich, wenn ein Fall Präsenz vor Ort erfordert, mit lokalen Anwälten meines Vertrauens zusammen und leite die Verteidigung. In diesen Gegenden helfe ich deutschsprachigen Mandanten am häufigsten:
- Madrid und Flughafen Barajas
- Mallorca und Ibiza
- Kanarische Inseln
- Costa Blanca (Alicante, Benidorm)
- Costa del Sol (Málaga, Marbella)
Honorare und Zahlung aus dem Ausland
Ich nenne für jeden Abschnitt einen Festpreis, schriftlich und vor Beginn. Sie zahlen nur für die geleistete Arbeit: Wird das Verfahren im Ermittlungsstadium eingestellt, fällt kein Honorar für eine Hauptverhandlung an, die nie stattfindet.
Die Zahlung ist per Auslandsüberweisung (SEPA oder SWIFT) oder per Karte über einen sicheren Zahlungslink möglich. Ratenzahlung ist möglich, wenn der Fall nicht eilt. Die Mehrwertsteuer (21 %) steht auf jedem Angebot und jeder Rechnung.
Fragen, die mir oft gestellt werden
Sprechen Sie Deutsch?
Ich arbeite auf Spanisch und nutze Übersetzungswerkzeuge, um Nachrichten auf Deutsch zu lesen und zu beantworten. In der Praxis funktioniert das gut. Vor Gericht haben Sie Anspruch auf einen kostenlosen, vom Gericht bestellten Dolmetscher, und ich achte darauf, dass er da ist.
Kann meine Familie Sie aus dem Ausland beauftragen?
Ja. Die Familie kann mich kontaktieren, das Angebot erhalten und aus dem Ausland zahlen. Die festgenommene Person benennt mich, indem sie der Polizei oder dem Gericht meinen Namen nennt; die Familie kann das nicht an ihrer Stelle tun, aber sie kann mich vorbereiten.
Es wurde schon ein Pflichtverteidiger bestellt. Kann ich wechseln?
Ja, in jedem Stadium des Verfahrens. Dass Sie auf der Wache einen Bereitschaftsanwalt hatten, hindert Sie nicht daran, danach Ihren eigenen Anwalt zu wählen.
Was wird es kosten?
Das hängt vom Verfahrensabschnitt und der Komplexität ab. Ich gebe immer vor Beginn ein schriftliches Festpreisangebot ab, kostenlos. Danach zu fragen kostet nichts.
Werde ich ausgewiesen, wenn ich verurteilt werde?
Nicht automatisch. Das spanische Recht erlaubt in manchen Fällen, eine Freiheitsstrafe von mehr als einem Jahr durch die Ausweisung zu ersetzen (Art. 89 spanisches StGB), aber das hängt von Ihrem Aufenthaltsstatus, Ihren Bindungen an Spanien und der Strafe ab. Das ist eines der ersten Dinge, die ich prüfe.
Ist es dringend?
Rufen Sie mich an: 688 884 488. Ich gehe selbst ans Telefon, zu jeder Stunde.

